среда, 3 декабря 2014 г.

Falconeri

Всем привет! Совсем скоро Новый год, пора выбирать подарки, да и самим утепляться к зиме. По этому случаю хочу порекомендовать вам замечательный итальянский магазин премиум-класса - FALCONERI, расположенный на Невском проспекте д.72.

Hello everyone! Very soon the New Year, it's time to choose gifts, and be warmed by the winter.
On this occasion, I want to recommend you a wonderful Italian Premium shop - FALCONERI, located on Nevsky Prospekt d.72.


Магазин включает в себя как женскую, так и мужскую коллекции. Главное преимущество магазина - натуральные ткани. Изделия из шёлка, кашемира, шерсти , натуральной кожи, меха. Главное ,что все вещи не только качественные, но и очень стильные!Если вы не хотите разочароваться в покупке,и потратить деньги с умом, то вам сюда! Эти вещи вы точно не оставите пылиться в шкафу:)


Shop includes both women's as well as men's collections. The main advantage of shop - natural fabrics. Products made of silk, cashmere, wool, leather, fur. The main thing is that all things are not only high quality but also very stylish! If you do not want to be disappointed in buying, and spend money wisely, then you here! These are things you will not leave in the closet collecting dust :)



В магазине работает команда девочек-профессионалов, в чьи руки вы спокойно можете довериться! Вам помогут подобрать Ваш собственный стиль, покажут интересные сочетания цветов и дадут несколько модных советов.

In the store employs a team girls professionals into whose hands you can safely confide in! Will help you choose your own style, show the interesting combination of colors and give you a few fashionable advice.



В магазине постоянно проводятся скидки и акции , об этом можете уточнять у меня.
Приятного вам шоппинга!

In the shop is constantly are held discounts and promotions, about this you can be asked me.
Pleasant to you shopping! The next post about New year!


Следующий пост -Новогодний:)

вторник, 14 октября 2014 г.

Lately

Здесь, как обычно, то, что не попало в мой инстаграм. События за последние 2-3 недели.
Here, as usual, something that did not fall into my instagram. Events for the last 2-3 weeks.



Senate Square in Helsinki

Coat    Pull and Bear
Top           BeeFree
Trousers      Bik Bok
Shoes             H&M
Bag               H&M


Panorama of the city center

понедельник, 29 сентября 2014 г.

Suomi


Hi! Удалось выделить несколько дней,и съездить уже в практически родную страну. И нет, мне не надоело, потому что это идеальный вариант для тех, кто хочет отдохнуть, пройтись по магазинам, и не ездить далеко:)



Hi! We managed to allocate some days, and to visit already a almost home country. And no,me not bothered, because it is the perfect option for those who want to relax, to go shopping, and do not ride far away :)



Так что пора учить финский, и перебираться туда, Lol. Ну а пока,у меня закончилась виза, и в ближайшее время я буду дома. Так что вот несколько удачных снимков. и еще несколько здесь -
http://instagram.com/krstn69

So it is time learn Finnish, and to move there, Lol. The meantime, I have finished the visa, and in the near future I'll be home. 
  So that here are some good pictures. and several here - http://instagram.com/krstn69






суббота, 6 сентября 2014 г.

Into the wild

Я никогда не делала подобных постов со своими фотографиями...ну а почему бы и нет.?
Тем более, у меня много читателей из Америки и Европы, и они толком то не знают как я выгляжу )

I've never done such posts with my photos ... Buut, why not ?
Especially since, I have a lot of readers from the USA and Europe, and they really do not knows what I look like haha х)



\

Вот так собственно проходит мое свободное время от работы и учебы, я болею,и уже не знаю чем себя занять. Для меня пытка высидеть 1 день дома, а тут я никуда не выхожу уже дня 4. Максимум -до подруги и обратно. Думаю у вас время проходит не так уныло)

Here so proper passes my free time from work and study, I get sick,
and do not know what to do. For me, it is a torture sit  one day at home, 
and I do not go out from home already 4 days/ maximum of - to her friend and back again. I think your time passes not so sad)



С одной стороны, мне нравится жить не в квартире. Надоело сидеть дома- вышел, делай что хочешь и когда хочешь))) Можно устраивать пикники, загорать, беситься (как на фото,выше например), и никто тебе ничего не скажет, не будет мешать и пялиться лол. В общем мне нравится, но несмотря на это, я очень хочу свою личную маленькую квартиру или студию. Но пока я не могу себе этого позволить)

On the one hand, I like to to live not in the apartment. If you bothered sit the house-came out, do what you want and when you want))) You can organize picnics, sunbathing, to go crazy (as in the photo above for example), and nobody will say anything, will not interfere with and stare lol. 
Overall I like it, but despite that, I really want my personal small apartment :)





понедельник, 1 сентября 2014 г.

Random

Мяу, я наконец собралась написать сюда,уже думала забросить это дело,но нет,не сейчас.)
За мое долгое отсутствие, в моей жизни многое произошло, о чем я расскажу,может быть позже,а может и не расскажу.. 
Обещаю,что теперь больше не буду так забрасывать,и буду стараться писать чаще, т.к свободного времени теперь -хоть отбавляй. За лето я отвыкла от всего,от отдыха,от соц сетей. Теперь вообще не привычно сидеть вот так вот дома,и ничего не делать,остается только отдыхать,и поправлять здоровье. Так что ребятки,никогда не повторяйте моих ошибок,и не ставьте перед собой задачи,которые вы не можете осилить и физически и морально. Я над собой поиздевалась и вот что вышло)За двумя зайцами,как говорится..





В Питере уже холодно,все бегают по магазинам и скупают теплые вещи, но только не я :) Я,как видите, уже затарилась пляжной одеждой,и совсем скоро меня ждет долгожданный отпуск!

In St. Petersburg, already cold, all running around to the shops and buying warm clothes, but not I :)
I, as you can see, already bought all beachwear, and soon waiting for me a long-awaited vacation!



И,да, мне анонимно приходит очень много одинаковых вопросов, на которые я уже толком не отвечаю. Я могла бы специально посвятить пост ответам на ваши вопросы, отвечать буду здесь,естественно развернуто . Так что присылайте мне интересующие вас вопросы сюда , с пометкой "блог",и если наберется достаточное количество приличных и повторяющихся вопросов,то я сделаю пост об этом. Au revoire;)

And, yes,me anonymously comes many of the same questions that I do not answer. I could have dedicate a post specifically to answer your questions, I'll to answer here, of course, maximized. So send me your questions here, and if be a sufficient number of decent and repetitive questions, I'll do a post about it. Au revoire;)


суббота, 5 июля 2014 г.

My goals

Последнее время, от многих слышала положительные отзывы о блоге,и просьбы писать почаще ,что мне, в принципе,очень приятно. НО я не хочу писать о чем попало, мне нужно настроение и интересная тема. В моих планах полностью посвятить блог путешествиям, но пока нет такой возможности. Так что буду писать с периодичностью в 2-3 поста в месяц,а может и реже.
Мне захотелось повториться и опять сделать пост с желаниями на этот год,хоть это как-то и поздновато, но лучше поздно,чем никогда)

1. В первую очередь -самосовершенствование
Хотелось бы уделить больше времени себе, нау
читься чему-то новому, больше читать, узнать что-то интересное,в общем -развиваться

2.Очень хочется сменить обстановку,и уехать куда-нибудь на несколько месяцев. Желательно в другую страну,где тебя никто не знает.


3.Устроить себе долгожданный отдых.Я думаю,что к концу лета я буду уже мечтать о нем,так как меня ждет работа работа и работа,я даже не знаю,когда я буду спать)


4. Устроиться на более менее хорошо оплачиваемую работу,на которой я смогу работать официально,не потому ,что мне это так принципиально, мне принципиально получить визу США,а одним из обязательных условий является наличие такой вот работы) А если что-то решила для себя,и я хочу этого-то у меня это обязательно будет

  


P.S Этот пост я не буду переводить на английский,т.к мне лень,уж извините. В конце поста есть переводчик,который автоматически переведет Вам на нужный язык. 
И пусть Ваши желания сбываются:)



пятница, 13 июня 2014 г.

life via phone

Сегодня полностью посвящаю себя блогу. Можете оценить новый дизайн,и заодно ловите новый пост!

Today fully dedicate myself to blog. You can appreciate the new design, and at the same time read a new post!
1.На премьере фильма Малефисента. 2.В Такао вместе с ...)) 3.В 4 утра на работе я весьма адекватно выгляжу! 
4.Обожаю этот лак,и кстати,это мой любимый цвет.

1.At the premiere of Maleficenta. 2.In Takao with ...incognito xoxo) 3.In the 4 am at work, I look or appear quite adequate! 4. I love this nail polish, and by the way, is my favorite color.

1.Воспоминания из Парижа. Лувр. 2. Витражи Нотр-Дама. 3.Парижский Макдак,как же мне было плохо после него) 
4.Кусочек Диснейленда, солнце,пальмочки...будто ты в Ницце)

1. Memories of Paris. Louvre. 2. Stained Glass Notre Dame. 3. Parisian McDonald's how poorly as I felt myself after it) 4. Slice of Disneyland, sun, palm trees ... like you're in Nice)

1.Очень необычная стена ...как же я скучаю по этому городу. 2. И снова Диснейленд. 
3. Place De Vendôme- здесь находятся бутики известных брендов и люкс отели,а еще там очень красиво:) 
4.Gare de Lyon -известный вокзал, мы жили совсем рядом с ним. У нас с Дариной что-то переклинило в голове ,и мы носились по всему вокзалу ,пытаясь купить билет в Венецию. Лол. Кстати Здесь снимали фильм "Турист" с Деппом и Джоли, вот теперь и я там была.

1. Very unusual wall ... how I miss this city. 2. Again Disneyland. 3. Place De Vendôme-here are the boutiques of famous brands and luxury hotels, and yet there is very nice :) 4. Gare de Lyon-famous station, we lived next to him.  We have with Darina something clicked in my head, and we were ran  around the train station, trying to buy a ticket to Venice. Lol. Here, By the way were filming "The Tourist" with Depp and Jolie, and now I was there.

1.Обожаемые мной магазины Хельсинки,я вообще хотела бы некоторое время пожить в Финляндии. 2. Marks & Spencer food! Мы,наверное, совсем отстали от жизни..и может,есть еще Zara фуд, h&m фуд..кто знает... 3.Милка баблс карамель..это божественно! И конечно нет в России. За любимой шоколадкой, и то, нужно ехать :( 4.Район Монмартр в Париже,ох,даже не смейте идти туда на каблуках!)

1. Adored by me Helsinki shopsI generally would like to to spend some time in Finland. 2. Marks & Spencer food! We probably completely are behind the times... 3.Milka bubbles caramel .. it's divine! And of course not available in Russia. 4. The Montmartre district of Paris, oh, do not even dare to go there on heels!)




воскресенье, 25 мая 2014 г.

Take me to Disneyland!

Ну вот,я созрела для очередного поста!Как и обещала - расскажу про Диснейленд. Во-первых,с ним нам особенно повезло,нам бесплатно достались билеты на 5 дней в оба парка!Сказать что мы были безумно рады-ничего не сказать.Во-вторых мы изрядно сэкономили(такой билет стоит 230 евро! на наши деньги это где-то 11 тысяч) ,в итоге,мы,получается,заплатили только за дорогу!


Well, I was ripe for the next post! As promised - I'll tell you about Disneyland. First, with him we are particularly fortunate, we got free tickets for 5 days in both parks! Say that we were crazy glad -to say nothing. Secondly, we considerably saved money (a ticket costs 230 euros!), as a result, we paid only for the road!


Были мы там 2 дня ,ибо 5 дней в Диснейленде для нас слишком,и все-таки мы Париж приехали смотреть:)

We have been there 2 days, for 5 days at Disneyland for us too much and we after all came to see Paris  :)

Еще хочу добавить,что парк просто огромный, так же, как и очереди в нём. Что бы попасть на простенький аттракцион нужно простоять в очереди около часа!А то и больше...

 
Но если вы приехали в Париж,я считаю,что нужно обязательно здесь побывать, выделить хотя бы день, не обязательно даже кататься на всем подряд, там очень красиво ,и можно просто гулять, кушать всякие вкусности,фотографироваться и зависать в сувенирных магазинах, а их там не пересчитать,правда всё дороговато.Лучше покупать сувениры в магазине Дисней на Елисейских полях,там все раза в 2 дешевле.

But if you come to Paris, I think that it is necessary to visit here, to allocate least a day,There very beautiful, and you can just walk around, eat all sorts of goodies, be photographed and hang out in souvenir shops, though all expensive. Better to buy souvenirs at Disney store on the Champs Elysees, where all 2 times cheaper.


Под закрытие парка проходит вот такой парад персонажей Диснея. Большие колонны проходят через весь парк под музыку. Лично нам очень понравилось, наверное даже больше,чем детям))
Этого не передать на фото и видео,это нужно видеть в живую)

By closing the park passes here such parade of Disney characters. Large columns pass through the park to the music. Personally, we loved, perhaps even more than to children))
This did not pass on the photos and videos, you need to see it's with their own eyes

 


Ну и конечно не могу оставить без внимания Дефанс.

And of course I can not leave without attention Defense.


Дефанс-это современный деловой квартал ,считается пригородом Парижа. 
Также считаю его обязательным для посещения. Наверное единственное место,где туристов нет, или они есть ,но их очень очень мало. Трудно поверить,что это Париж,больше напоминает Нью-Йорк или Чикаго. Только на улицах пусто,тихо, людей вообще почти нет, гуляешь один ,даже как-то не по себе. То ли потому что мы ездили туда в выходной, то ли все сидят в этих высотках и работают.


La Defense- is a modern business district, is considered a suburb of Paris.
As well consider it a must to visit. Probably the only place where tourists are not, or they are, but their are very very small. Hard to believe that this is Paris, more like New York or Chicago. Only in the streets empty, quiet, almost no people at all, you walk alone, even somehow not on itself. Either because we went there on a weekend, or all people in these buildings are sitting and work.





Мы просто гуляли,как тут....встретили вот таких вот ребят)
Только их было раза в 2 больше. Это было весьма странно,хотя для такого района,наверное,нормально)