Scandinavia / Sweden

Снова привет) Вторая часть будет о Швеции,а точнее о самой столице.Город оооч красивый,я бы не отказалась пожить там. Но там даже в конце апреля очень холодно, намного холоднее ,чем в Питере. А летом бы съездила еще раз,и побольше погуляла бы там,т.к свободного времени было не много.

Hello) The second part will be about Sweden, but rather on the capital. The city is very beautiful,I would not have refused to live there. But even there at the end of April, very cold, much colder than in St. Petersburg. And in the summer I would like to go again, unnecessarily, we had a little free time.

Так же очень радует разнообразие магазинов,в центре где-то 4 огромных торговых комплекса, в разы больше нашей галереи.

 Also,i very pleased with the variety of shops in the city center about 4 huge shopping complex, at times more of our gallery.

г. Упсала,старая столица Швеции, там довольно скучно и так же холодно)
Uppsala, is the old capital of Sweden, there quite boring and cold)

Милые ресторанчики и кафе,такими заполнен весь город. Хоть и плохо то,что почти все заведения работают с 9-10 утра и до 5 вечера,в принципе как и магазины.

Lovely restaurants and cafes such the entire city is filled. Though the bad thing is that almost all institutions operate from 9-10 am to 5 pm, in principle, as well as shops.

Наш отель Scandic,милый,но второй отель этой сети ,в котором мы останавливались,не особо тянет на 4*
Our hotel Scandic, cute, but the second hotel of this network in which we stayed, not really meet the standards 4*

Bye!Next post about Scandinavia tomorow!