понедельник, 29 сентября 2014 г.

Suomi


Hi! Удалось выделить несколько дней,и съездить уже в практически родную страну. И нет, мне не надоело, потому что это идеальный вариант для тех, кто хочет отдохнуть, пройтись по магазинам, и не ездить далеко:)



Hi! We managed to allocate some days, and to visit already a almost home country. And no,me not bothered, because it is the perfect option for those who want to relax, to go shopping, and do not ride far away :)



Так что пора учить финский, и перебираться туда, Lol. Ну а пока,у меня закончилась виза, и в ближайшее время я буду дома. Так что вот несколько удачных снимков. и еще несколько здесь -
http://instagram.com/krstn69

So it is time learn Finnish, and to move there, Lol. The meantime, I have finished the visa, and in the near future I'll be home. 
  So that here are some good pictures. and several here - http://instagram.com/krstn69






суббота, 6 сентября 2014 г.

Into the wild

Я никогда не делала подобных постов со своими фотографиями...ну а почему бы и нет.?
Тем более, у меня много читателей из Америки и Европы, и они толком то не знают как я выгляжу )

I've never done such posts with my photos ... Buut, why not ?
Especially since, I have a lot of readers from the USA and Europe, and they really do not knows what I look like haha х)



\

Вот так собственно проходит мое свободное время от работы и учебы, я болею,и уже не знаю чем себя занять. Для меня пытка высидеть 1 день дома, а тут я никуда не выхожу уже дня 4. Максимум -до подруги и обратно. Думаю у вас время проходит не так уныло)

Here so proper passes my free time from work and study, I get sick,
and do not know what to do. For me, it is a torture sit  one day at home, 
and I do not go out from home already 4 days/ maximum of - to her friend and back again. I think your time passes not so sad)



С одной стороны, мне нравится жить не в квартире. Надоело сидеть дома- вышел, делай что хочешь и когда хочешь))) Можно устраивать пикники, загорать, беситься (как на фото,выше например), и никто тебе ничего не скажет, не будет мешать и пялиться лол. В общем мне нравится, но несмотря на это, я очень хочу свою личную маленькую квартиру или студию. Но пока я не могу себе этого позволить)

On the one hand, I like to to live not in the apartment. If you bothered sit the house-came out, do what you want and when you want))) You can organize picnics, sunbathing, to go crazy (as in the photo above for example), and nobody will say anything, will not interfere with and stare lol. 
Overall I like it, but despite that, I really want my personal small apartment :)





понедельник, 1 сентября 2014 г.

Random

Мяу, я наконец собралась написать сюда,уже думала забросить это дело,но нет,не сейчас.)
За мое долгое отсутствие, в моей жизни многое произошло, о чем я расскажу,может быть позже,а может и не расскажу.. 
Обещаю,что теперь больше не буду так забрасывать,и буду стараться писать чаще, т.к свободного времени теперь -хоть отбавляй. За лето я отвыкла от всего,от отдыха,от соц сетей. Теперь вообще не привычно сидеть вот так вот дома,и ничего не делать,остается только отдыхать,и поправлять здоровье. Так что ребятки,никогда не повторяйте моих ошибок,и не ставьте перед собой задачи,которые вы не можете осилить и физически и морально. Я над собой поиздевалась и вот что вышло)За двумя зайцами,как говорится..





В Питере уже холодно,все бегают по магазинам и скупают теплые вещи, но только не я :) Я,как видите, уже затарилась пляжной одеждой,и совсем скоро меня ждет долгожданный отпуск!

In St. Petersburg, already cold, all running around to the shops and buying warm clothes, but not I :)
I, as you can see, already bought all beachwear, and soon waiting for me a long-awaited vacation!



И,да, мне анонимно приходит очень много одинаковых вопросов, на которые я уже толком не отвечаю. Я могла бы специально посвятить пост ответам на ваши вопросы, отвечать буду здесь,естественно развернуто . Так что присылайте мне интересующие вас вопросы сюда , с пометкой "блог",и если наберется достаточное количество приличных и повторяющихся вопросов,то я сделаю пост об этом. Au revoire;)

And, yes,me anonymously comes many of the same questions that I do not answer. I could have dedicate a post specifically to answer your questions, I'll to answer here, of course, maximized. So send me your questions here, and if be a sufficient number of decent and repetitive questions, I'll do a post about it. Au revoire;)